Páginas

domingo, 22 de março de 2015

Pai Nosso- Aramaico

            Na época de Jesus, em Israel, as pessoas falavam dois idiomas, o hebraico e o aramaico. O primeiro era utilizado, basicamente, apenas pelos sacerdotes em seus rituais no templo e o segundo era o idioma do povo. Yeashua (Jesus) falava nessa última língua. 
     Com essa oração, tão conhecida de todos nós, recitada aqui em sua forma original, faço a minha saudação de páscoa aos visitantes e amigos.

                                                                                                                                                  Uma boa páscoa à todos. 



4 comentários:

lua singular disse...

Oi César
Eu não entendo essa língua, mas deve ser linda.
Você não tem a tradução?
Beijos

Elvira Carvalho disse...

Não entendi nada, mas acredito que seja tão belo quanto na nossa língua.
Um abraço e bom Domingo.

cesar farias disse...

Tenho sim. Repassarei pra ti em seguida.
Obrigado pela visita e uma ótima Páscoa em família.

vendedor de ilusão disse...

À ti também, caro amigo; boa páscoa e parabéns pelo expressivo post, gostei de fato!
Abraço.